और कहते हैं, "महान और उच्च है हमारा रब! हमारे रब का वादा तो पूरा होकर ही रहता है।"
اوروہ کہہ اُٹھتے ہیں کہ پاک ہے ہمارا رب!یقیناہمارے رب کا وعدہ بلاشبہ ہمیشہ سے پوراکیا ہوا ہے۔
اور کہتے ہیں کہ پاک ہے ہمارا پروردگار! بیشک ہمارے پروردگار کا وعدہ شدنی تھا ۔
اور کہتے ہیں کہ پاک ہے ہمارا پروردگار! بے شک ہمارے پروردگار کا وعدہ تو پورا ہو کر ہی رہتا ہے ۔
اور پکار اٹھتے ہیں پاک ہے ہمارا رب ، اس کا وعدہ تو پورا ہونا ہی تھا ۔ 121
اور کہتے ہیں کہ ہمارا پروردگار ( ہر عیب سے ) پاک ہے ، بے شک ہمارے رب کا وعدہ ضرور ہی پورا ہوکر رہتا ہے
اور کہتے ہیں : پاک ہے ہمارا پروردگار ! بیشک ہمارے پروردگار کا وعدہ تو پورا ہی ہو کر رہتا ہے ۔ ( ٥٤ )
اور کہتے ہیں کہ :پاک ہے ہمارارب یقیناہمارے رب کاوعدہ پوراہوکے رہا
اور کہتے ہیں پاکی ہے ہمارے رب کو بیشک ہمارے اب کا وعدہ پورا ہوتا تھا ( ف۲۲۷ )
اور کہتے ہیں: ہمارا رب پاک ہے ، بیشک ہمارے رب کا وعدہ پورا ہو کر ہی رہنا تھا
