और अपने पास से नरमी और शौक़ और आत्मविश्वास। और वह बड़ा डरने वाला था
اوراپنی جناب سے اسے نرم دلی اورپاکیزگی عطاکی تھی اوروہ اﷲ تعالیٰ سے ڈرنے والا تھا۔
اور خاص اپنے پاس سے سوز وگداز اور پاکیزگی اور وہ نہایت پرہیزگار تھا ۔
اور وہ اپنے والدین سے نیکی کرنے والا تھا وہ سرکش اور نافرمان نہ تھا ۔
اور اپنی طرف سے اس کو نرم دلی 11 اور پاکیزگی عطا کی ، اور وہ بڑا پرہیزگار
اور اپنے پاس سے دل کی نرمی اور نفس کی پاکیزگی ( عطا فرمادی تھی ) اور وہ بڑے پرہیز گار تھے ۔
اور خاص اپنے پاس سے نرم دلی اور پاکیزگی بھی ۔ اور وہ بڑے پرہیزگار تھے ۔
اور ہم نے اسے اپنی مہربانی سے نرم دل اور پاکیزہ بنایا اور وہ پرہیزگارتھے
اور اپنی طرف سے مہربانی ( ف۱۸ ) اور ستھرائی ( ف۱۹ ) اور کمال ڈر والا تھا ( ف۲۰ )
اور اپنے لطفِ خاص سے ( انہیں ) درد و گداز اور پاکیزگی و طہارت ( سے بھی نوازا تھا ) ، اور وہ بڑے پرہیزگار تھے
