Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

"सलाम उस पर, जिस दिन वह पैदा हुआ और जिस दिन उस की मृत्यु हो और जिस दिन वह जीवित करके उठाया जाए!"

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اور سلام اس پرجس دن وہ پیداہوااورجس دن وہ مرے گا اور جس روززندہ کر کے اٹھایا جائے گا۔

By Amin Ahsan Islahi

اس پر سلامتی ہے جس روز وہ پیدا ہوا ، جس دن وہ مرے گا اور جس دن زندہ کرکے اٹھایا جائے گا!

By Hussain Najfi

سلام ہو اس پر جس دن وہ پیدا ہوا اور جس دن وفات پائے گا اور جس دن وہ زندہ کرکے اٹھایا جائے گا ۔

By Moudoodi

سلام اس پر جس روز کہ وہ پیدا ہوا اور جس دن وہ مرے اور جس روز وہ زندہ کر کے اٹھا یا جائے ۔ 12 ؏ 1

By Mufti Naeem

اور ان پر سلامتی ہو جس دن کہ وہ پیدا ہوئے اور جس دن وہ انتقال فرمائیں گے اور جس دن ( قیامت میں ) زندہ کرکے اُٹھائے جائیں گے

By Mufti Taqi Usmani

اور ( اللہ تعالیٰ کی طرف سے ) سلام ہے ان پر اس دن بھی جس روز وہ پیدا ہوئے ، اس دن بھی جس روز انہیں موت آئے گی ، اور اس دن بھی جس روز انہیں زندہ کر کے دوبارہ اٹھایا جائے گا ۔

By Noor ul Amin

ان پر سلامتی ہوجس دن جب وہ پیدا ہوئے اور جب وہ مریں گے اور جب وہ دوبارہ اٹھا ئے جائینگے

By Kanzul Eman

اور سلامتی ہے اس پر جس دن پیدا ہوا اور جس دن مرے گا اور جس دن مردہ اٹھایا جائے گا ( ف۲۲ )

By Tahir ul Qadri

اور یحیٰی پر سلام ہو ان کے میلاد کے دن اور ان کی وفات کے دن اور جس دن وہ زندہ اٹھائے جائیں گے