Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

उस ने कहा, "ऐ मेरे रब! उन्होंने जो मुझे झुठलाया, उस पर तू मेरी सहायता कर।"

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اے میرے رب! میری مدد کراس کے بدلے جوانہوں نے مجھے جھٹلا دیا۔

By Amin Ahsan Islahi

اس نے دعا کی: اے میرے رب! تو میری مدد فرما اس چیز سے ، جس میں انہوں نے مجھے جھٹلایا ۔

By Hussain Najfi

اس ( رسول ) نے کہا اے میرے پروردگار! تو میری مدد کر! کیونکہ ان لوگوں نے مجھے جھٹلایا ہے ۔

By Moudoodi

” رسول نے کہا ” پروردگار ، ان لوگوں نے جو میری تکذیب کی ہے اس پر تو ہی میری نصرت فرما ۔

By Mufti Naeem

۔ ( نبیٔ وقت نے ) کہا اے میرے رب! انہوں نے جو مجھے جھٹلایا ہے اس پر میری مدد فرما ۔

By Mufti Taqi Usmani

پیغمبر نے کہا : یا رب ! ان لوگوں نے مجھے جس طرح جھوٹا بنایا ہے ، اس پر تو ہی میری مدد فرما ۔

By Noor ul Amin

رسول نے دعا کی:’’رب! ان لوگوں نے مجھے جھٹلایا ہے تومیری مدد فرما‘‘

By Kanzul Eman

عرض کی کہ اے میرے رب میری مدد فرما اس پر کہ انہوں نے مجھے جھٹلایا ،

By Tahir ul Qadri

۔ ( پیغمبر نے ) عرض کیا: اے میرے رب! میری مدد فرما اس صورتحال میں کہ انہوں نے مجھے جھٹلا دیا ہے