क्या सारे संसार वालों में से तुम ही ऐसे हो जो पुरुषों के पास जाते हो,
کیاتم جہانوں میں سے مردوں کے پاس آتے ہو؟
کیا تم خلق میں سے مردوں سے شہوت رانی کرتے ہو؟
کیا تم دنیا جہان والوں میں سے ( بدفعلی کیلئے ) مَردوں کے پاس ہی جاتے ہو ۔
کیا تم دنیا کی مخلوق میں سے مردوں کے پاس جاتے ہو 108
کیا تم دنیا والوں میں سے ( شہوت پوری کرنے کے لیے ) مردوں کے پاس آئے ہو
کیا دنیا کے سارے لوگوں میں تم ہو جو مردوں کے پاس جاتے ہو ۔
کیا تم جہان والوں میں سے مردوں کے ساتھ شہوت زنی کرتے ہو؟
کیا مخلوق میں مردوں سے بدفعلی کرتے ہو ( ف۱٤۵ )
کیا تم سارے جہان والوں میں سے صرف مَردوں ہی کے پاس ( اپنی شہوانی خواہشات پوری کرنے کے لئے ) آتے ہو
