मेरे भाई हारून की ज़बान मुझ से बढ़कर धाराप्रवाह है। अतः उसे मेरे साथ सहायक के रूप में भेज कि वह मेरी पुष्टि करे। मुझे भय है कि वे मुझे झुठलाएँगे।"
میرا بھائی ہارون زبان میں مجھ سے زیادہ فصیح ہے،تواُسے میرے ساتھ مددگارکے طور پر بھیج دے کہ وہ میری تائید کرے، یقیناًمیں ڈرتاہوں کہ وہ مجھے جھٹلائیں گے۔‘‘
اور میرے بائی ہارون مجھ سے زیادہ فصیح اللسان ہیں ۔ تو ان کو بھی میرے ساتھ مددگار کی حیثیت سے بھیج کہ وہ میری تائید کریں ۔ میں ڈرتا ہوں کہ وہ لوگ مجھے جھٹلادیں گے ۔
اور میرا بھائی ہارون جو مجھ سے زیادہ فصیح اللسان ہے تو اسے میرا مددگار بنا کر میرے ساتھ بھیج تاکہ وہ میری تصدیق کرے کیونکہ مجھے اندیشہ ہے کہ وہ مجھے جھٹلائیں گے ۔
اور میرا بھائی ہارون ( علیہ السلام ) مجھ سے زیادہ زبان آور ہے ، اسے میرے ساتھ مددگار کے طور پر بھیج تاکہ وہ میری تائید کرے ، مجھے اندیشہ ہے کہ وہ لوگ مجھے جھٹلائیں گے ۔
اور میرے بھائی ( حضرت ) ہارون ( علیہ السلام ) کو ، جو مجھ سے زیادہ واضح بات کرنا جانتے ہیں مددگار کے طور پر میرے ساتھ بھیج دیجیے کہ میری تصدیق ( وتائید ) کریں ، بلاشبہ مجھے اندیشہ ہے کہ وہ لوگ مجھے جھٹلائیں گے ۔
اور میرے بھائی ہارون کی زبان مجھ سے زیادہ صاف ہے ۔ ( ٢٢ ) اس لیے ان کو بھی میرے ساتھ مددگار بنا کر بھیج دیجیے کہ وہ میری تائید کریں ۔ مجھے اندیشہ ہے کہ وہ لوگ مجھے جھٹلائیں گے ۔
اور میرے بھائی ہارون کی زبان مجھ سے زیادہ صاف ہے اسے میرے ساتھ بطورمعاون بھیج دے تاکہ وہ میری تصدیق کرے مجھے خطرہ ہے کہ وہ مجھے جھٹلادیں گے‘‘
اور میرا بھائی ہارون اس کی زبان مجھ سے زیادہ صاف ہے تو اسے میری مدد کے لیے رسول بنا ، کہ میری تصدیق کرے مجھے ڈر ہے کہ وہ ( ف۹۲ ) مجھے جھٹلائیں گے ،
اور میرے بھائی ہارون ( علیہ السلام ) ، وہ زبان میں مجھ سے زیادہ فصیح ہیں سو انہیں میرے ساتھ مددگار بنا کر بھیج دے کہ وہ میری تصدیق کر سکیں میں اس بات سے ( بھی ) ڈرتا ہوں کہ ( وہ ) لوگ مجھے جھٹلائیں گے