Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

पस जो शख़्स उसके बाद फिर जाए तो एैसे ही लोग नाफ़रमान हैं।

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

پھراس کے بعد جس شخص نے منہ موڑاتووہی لوگ نافرمان ہیں۔

By Amin Ahsan Islahi

تو جو لوگ اس عہد کے بعد پھر جائیں گے ، وہی لوگ نافرمان ٹھہریں گے ۔

By Hussain Najfi

اب جو کوئی بھی اس ( عہد ) سے منہ پھیرے گا تو ایسے ہی لوگ فاسق ( نافرمان ) ہیں ۔

By Moudoodi

اللہ نے فرمایا اچھا تو گواہ رہو اور میں بھی تمہارے ساتھ گواہ ہوں ، اس کے بعد جو اپنے عہد سے پھر جائے وہی فاسق ہے ۔ 70

By Mufti Naeem

پھر جو کوئی اس کے بعد پھر جائے تو ایسے ہی لوگ نافرمان ہیں ۔

By Mufti Taqi Usmani

اس کے بعد بھی جو لوگ ( ہدایت سے ) منہ موڑیں گے تو ایسے لوگ نافرمان ہوں گے ۔

By Noor ul Amin

پھر اس کے بعدجو بھی اس عہدسے پھر جائے توایسے لوگ فاسق ( نافرمان ) ہیں

By Kanzul Eman

تو جو کوئی اس ( ف۱۵۸ ) کے بعد پھرے ( ف۱۵۹ ) تو وہی لوگ فاسق ہیں ( ف۱٦۰ )

By Tahir ul Qadri

۔ ( اب پوری نسل آدم کے لئے تنبیہاً فرمایا: ) پھر جس نے اس ( اقرار ) کے بعد روگردانی کی پس وہی لوگ نافرمان ہوں گے