क्या वे धरती में चले-फिरे नहीं कि देखते कि उन लोगों का कैसा परिणाम हुआ है जो उन से पहले गुज़रे हैं? हालाँकि वे शक्ति में उन से कही बढ़-चढ़कर थे। अल्लाह ऐसा नहीं कि आकाशों में कोई चीज़ उसे मात कर सके और न धरती ही में। निस्संदेह वह सर्वज्ञ, सामर्थ्यमान है
اورکیاوہ زمین میں چلے پھرے نہیں؟کہ وہ دیکھیں کہ اُن لوگوں کاکیساانجام ہوا جو ان سے پہلے گزرے ہیں حالانکہ وہ ان سے قوت میں زیادہ سخت تھے اوراﷲ تعالیٰ کبھی ایسا نہیں کہ اُسے کوئی چیزعاجزکردے،نہ ہی آسمانوں میں اورنہ ہی زمین میں یقیناوہ ہمیشہ ہی سے سب کچھ جاننے والا،پوری قدرت رکھنے والاہے۔
کیا انہوں نے زمین میں سفر نہیں کیا کہ دیکھتے کہ کیسا ہوچکا ہے انجام ان لوگوں کا جو ان سے پہلے گذرے ہیں ، حالانکہ وہ قوت میں ان سے کہیں بڑھ چڑھ کر تھے؟ اور آسمانوں اور زمین کی کوئی چیز بھی ایسی نہیں ہے کہ وہ اللہ کے قابو سے باہر نکل سکے ۔ بیشک وہ علم والا اور قدرت رکھنے والا ہے ۔
کیا یہ لوگ زمین میں چلتے پھرتے نہیں ہیں کہ وہ دیکھتے کہ ان سے پہلے والے لوگوں کا انجام کیا ہوا تھا حالانکہ وہ قوت و طاقت میں ان سے بڑھے ہوئے تھے آسمانوں اور زمین میں کوئی ایسی چیز نہیں ہے جو اللہ کو عاجز ( بے بس ) کر سکے ۔ وہ بڑا جاننے والا ، بڑا قدرت رکھنے والا ہے ۔
کیا یہ لوگ زمین میں کبھی چلے پھرے نہیں ہیں کہ انہیں ان لوگوں کا انجام نظر آتا جو ان سے پہلے گزر چکے ہیں اور ان سے بہت زیادہ طاقتور تھے؟ اللہ کو کوئی چیز عاجز کرنے والی نہیں ہے ، نہ آسمانوں میں اور نہ زمین میں ۔ وہ سب کچھ جانتا ہے اور ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے ۔
کیا یہ لوگ زمین میں چلے پھرے نہیں ہیں کہ دیکھیں کہ جو لوگ ان سے پہلے تھے ان کا کیا انجام ہوا حالانکہ وہ ان سے زیادہ قوت والے تھے اور اللہ ( تعالیٰ ) کی یہ شان نہیں کہ اسے آسمانوں اور زمین میں کوئی چیز عاجز کرسکے ، بے شک وہ خوب جاننے والے بڑی قدرت والے ہیں ۔
اور کیا ان لوگوں نے زمین میں کبھی سفر نہیں کیا جس سے وہ یہ دیکھتے کہ جو لوگ ان سے پہلے گذرے ہیں ، ان کا انجام کیسا ہوا ، جبکہ وہ طاقت میں ان سے بہت زیادہ مضبوط تھے ؟ اور اللہ ایسا نہیں ہے کہ آسمانوں یا زمین کی کوئی چیز اسے عاجز کرسکے ۔ بیشک وہ علم کا بھی مالک ہے ، قدرت کا بھی مالک ۔
کیا وہ زمین میں چلتے پھر تے نہیں کہ ان لوگوں کا انجام دیکھیںجو ان سے پہلے گزرچکے ہیں حالانکہ وہ ان سے زیادہ طاقتورتھے اور اللہ کو تو آسمانوں کی یا زمین کی کوئی چیز بھی عاجز نہیں کرسکتی بلا شبہ وہ سب کچھ جاننے والااور قدرت والا ہے
اور کیا انہوں نے زمین میں سفر نہ کیا کہ دیکھتے ان سے اگلوں کا کیسا انجام ہوا ( ف۱۰۹ ) اور وہ ان سے زور میں سخت تھے ( ف۱۱۰ ) اور اللہ وہ نہیں جس کے قابو سے نکل سکے کوئی شئے آسمانوں اور نہ زمین میں ، بیشک وہ علم و قدرت والا ہے ،
کیا یہ لوگ زمین میں چلتے پھرتے نہیں ہیں کہ دیکھ لیتے کہ اُن لوگوں کا انجام کیسا ہوا جو اِن سے پہلے تھے حالانکہ وہ اِن سے کہیں زیادہ زورآور تھے ، اور اﷲ ایسا نہیں ہے کہ آسمانوں میں کوئی بھی چیز اسے عاجز کر سکے اور نہ ہی زمین میں ( ایسی کوئی چیز ہے ) ، بیشک وہ بہت علم والا بڑی قدرت والا ہے
