फिर उसे मछली ने निगल लिया और वह निन्दनीय दशा में ग्रस्त हो गया था।
چنانچہ اُس کومچھلی نے نگل لیااور اس حال میں کہ وہ ملامت زدہ تھا۔
پس اس کو نگل لیا مچھلی نے اور وہ سزاوار ملامت تھا ۔
تو انہیں مچھلی نے نگل لیا درآنحالیکہ کہ وہ ( اپنے آپ کو ) ملامت کر رہے تھے ۔
آخرکار مچھلی نے اسے نگل لیا اور وہ ملامت زدہ تھا 79 ۔
پھر ان کو ایک بڑی مچھلی نے لقمہ بنالیا ، اس حال میں کہ وہ ( خود کو ) ملامت کرنے والے تھے
پھر مچھلی نے انہیں نگل لیا ، جبکہ وہ اپنے آپ کو ملامت کر رہے تھے ۔
چنانچہ ( انہیں سمندر میں پھینک دیا گیا ) مچھلی نے انہیں نگل لیا اور وہ اپنے کئے پر شرم سار تھے
پھر اسے مچھلی نے نگل لیا اور وہ اپنے آپ کو ملامت کرتا تھا ( ف۱۲٦ )
پھر مچھلی نے ان کو نگل لیا اور وہ ( اپنے آپ پر ) نادم رہنے والے تھے