तो क्या वह व्यक्ति जिस पर यातना की बात सत्यापित हो चुकी है (यातना से बच सकता है)? तो क्या तुम छुड़ा लोगे उसको जो आग में है
توکیا وہ شخص جس پر عذاب کی بات ثابت ہوگئی؟توکیاآپ ایسے شخص کوبچائیں گے جو آگ میں ہے؟
کیا جس پر عذاب کا قانون پورا ہوچکا ( اور وہ دوزخ میں ہے ) تو تم اس کو نجات دینے والے بنو گے جو دوزخ میں ہے؟
بھلا جس پر عذاب کا حکم ثابت ہو چکا تو کیا آپ اسے چھڑا سکتے ہیں جو ( دوزخ کی ) آگ میں ہیں ۔
۔ ( اے نبی ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ) اس شخص کو کون بچا سکتا ہے جس پر عذاب کا فیصلہ چسپاں ہو چکا ہو؟ 37 کیا تم اسے بچا سکتے ہو جو آگ میں گر چکا ہو؟
کیا بھلا وہ شخص جس پر عذاب کا حکم ثابت ہوچکا ، کیا بھلا آپ اس شخص کو بچاسکتے ہیں جو آگ میں ( گِرچکا ) ہے
بھلا جس شخص پر عذاب کی بات طے ہوچکی ، تو کیا تم اسے بچا لو گے جو آگ کے اندر پہنچ چکا ہے ؟
کیا جس شخص پر عذاب کی بات ثابت ہو چکی ہوتو ( اے نبی ) آپ ایسے شخص کو چھڑاسکتے ہیںجو آگ میں گرچکا ہو
تو کیا وہ جس پر عذاب کی بات ثابت ہوچکی نجات والوں کے برابر ہوجائے گا تو کیا تم ہدایت دے کر آگ کے مستحق کو بچالو گے ( ف٤۸ )
بھلا جس شخص پر عذاب کا حکم ثابت ہو چکا ، تو کیا آپ اس شخص کو بچا سکتے ہیں جو ( دائمی ) دوزخی ہو چکا ہو