अल्लाह वह (माबूद) है जिसके सिवा कोई माबूद नहीं, वह ज़रूर तुम सबको क़यामत के दिन जमा करेगा जिसके आने में कोई शुब्हा नहीं, और अल्लाह की बात से बढ़ कर सच्ची बात और किस की हो सकती है।
اﷲ تعالیٰ وہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں،وہ تم سب کوقیامت کے دن ضرور جمع کرے گاجس میں کوئی شبہ نہیں اور اﷲ تعالیٰ سے زیادہ بات میں سچااورکون ہے؟
اللہ ( ہی معبود ہے ) ، اس کے سوا کوئی معبود نہیں ۔ وہ تم سب کو قیامت کے دن کی طرف لے جاکر رہے گا ، جس ( کے آنے ) میں کوئی شک نہیں اور اللہ سے بڑھ کر سچی بات کہنے والا کون ہوسکتا ہے؟
اللہ وہ ہے جس کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے ۔ وہ ضرور تمہیں قیامت کے دن اکٹھا کرے گا ۔ جس میں کوئی شک نہیں ہے اور اللہ سے بڑھ کر کون بات میں سچا ہے ۔
اللہ وہ ہے جس کے سوا کوئی خدا نہیں ہے ، وہ تم سب کو اس قیامت کے دن جمع کرے گا جس کے آنے میں کوئی شبہہ نہیں ، اور اللہ کی بات سے بڑھ کر سچی بات اور کس کی ہو سکتی ہے ۔ 115 ؏١١
اﷲ تعالیٰ وہ ہیں جن کے علاوہ کوئی معبود نہیں وہ تم سب کو قیامت کے دن جمع فرمائیں گے جسمیں کوئی شک نہیں اور اﷲ تعالیٰ سے بڑھ کر بات میں سچا اور کون ہوگا ۔
اللہ وہ ہے کہ اس کے سوا کوئی خدا نہیں ، وہ تمہیں ضرور بالضرور قیامت کے دن اکٹھا کرے گا جس کے آنے میں کوئی شک نہیں ہے ، اور کون ہے جو اللہ سے زیادہ بات کا سچا ہو؟
اللہ کے سواکوئی معبودنہیں وہ یقیناتمہیں قیامت کے دن اکٹھاکرے گا جس ( کے آنے ) میں کوئی شبہ نہیں اوراللہ سے زیادہ سچی بات اور کس کی ہوسکتی ہے؟
اللہ کہ اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں اور وہ ضرور تمہیں اکٹھا کرے گا قیامت کے دن جس میں کچھ شک نہیں اور اللہ سے زیادہ کس کی بات سچی ( ف۲۳۲ )
اللہ ہے ( کہ ) اس کے سوا کوئی لائقِ عبادت نہیں ۔ وہ تمہیں ضرور قیامت کے دن جمع کرے گا جس میں کوئی شک نہیں ، اور اللہ سے بات میں زیادہ سچا کون ہے
