अब यदि वे धैर्य दिखाएँ तब भी आग ही उन का ठिकाना है। और यदि वे किसी प्रकार (उस के) क्रोध को दूर करना चाहें, तब भी वे ऐसे नहीं कि वे राज़ी कर सकें
پس اگروہ صبر کریں تو آگ ہی اُن کاٹھکانہ ہے اوراگروہ معافی کی درخواست کریں تو وہ معاف کئے گئے لوگوں میں سے نہ ہوں گے۔
پس اگر وہ صبر کریں تو دوزخ ہی ان کا ٹھکانا ہے اور اگر وہ معافی مانگیں گے تو ان کو معافی نہیں ملے گی ۔
پس اب اگر وہ صبر کریں بھی تو ان کا ٹھکانا دوزخ ہے اور اگر وہ ( خدا کو ) راضی کرنا چاہیں تو وہ ان لوگوں میں سے نہیں ہوں گے جن پر ( اللہ ) راضی ہوا ۔
اس حالت میں وہ صبر کریں ( یا نہ کریں ) آگ ہی ان کا ٹھکانا ہوگی ، اور اگر رجوع کا موقع چاہیں گے تو کوئی موقع انہیں نہ دیا جائے گا 28 ۔
پس اگر وہ صبر کریں ( تب بھی ) بس آگ ہی ان کا ٹھکانا ہے اور اگر وہ معذرت کریں تو ( بھی ) وہ معذرت قبول کیے جانے والوں میں سے نہیں ہیں
اب ان لوگوں کا حال یہ ہے کہ اگر یہ صبر کریں تب بھی آگ ہی ان کا ٹھکانا ہے اور اگر یہ معذرت چاہیں تو یہ ان لوگوں میں سے نہیں ہیں جن کی معذرت قبول کی جاتی ہے
اب اگروہ صبرکریں ( یانہ کریں ) آگ ہی ان کاٹھکانہ ہے اور اگروہ توبہ کرناچاہیں توان کی توبہ قبول نہیں کی جائے گی
پھر اگر وہ صبر کریں ( ف۵۳ ) تو آگ ان کا ٹھکانا ہے ( ف۵٤ ) اور اگر وہ منانا چاہیں تو کوئی ان کا منانا نہ مانے ، ( ف۵۵ )
اب اگر وہ صبر کریں تب بھی ان کا ٹھکانا دوزخ ہے ، اور اگر وہ ( توبہ کے ذریعے اﷲ کی ) رضا حاصل کرنا چاہیں تو بھی وہ رضا پانے والوں میں نہیں ہوں گے
