| فَاِنۡ | یَّصۡبِرُوۡا | فَالنَّارُ | مَثۡوًی | لَّہُمۡ | وَ اِنۡ | یَّسۡتَعۡتِبُوۡا | فَمَا | ہُمۡ | مِّنَ الۡمُعۡتَبِیۡنَ |
| پھر اگر | وہ صبر کریں | تو آگ | ٹھکانہ ہے | ان کے لیے | اور اگر | وہ معافی طلب کریں گے | تو نہیں | وہ | عذر قبول کیے جانے والوں میں سے |
| فَاِنۡ | یَّصۡبِرُوۡا | فَالنَّارُ | مَثۡوًی | لَّہُمۡ | وَ اِنۡ | یَّسۡتَعۡتِبُوۡا | فَمَا | ہُمۡ | مِّنَ الۡمُعۡتَبِیۡنَ |
| پس اگر | وہ صبر کر یں گے | تو آگ | ٹھکانہ ہے | ان کا | اور اگر | وہ معافی کی درخواست کر یں گے | تو نہ ہوں گے | وہ | معاف کیے گئے لوگوں میں سے |
