(क्या हम ने इससे पहले उन के पास कोई रसूल भेजा है) या हम ने इससे पहले उन को कोई किताब दी है तो वे उसे दृढ़तापूर्वक थामें हुए हैं?
کیاہم نے اس سے پہلے اُنہیں کوئی کتاب دی ہے کہ وہ اُس کو مضبوط پکڑنے والے ہوں؟
کیا ہم نے ان کو اس سے پہلے کوئی کتاب دی ہے تو وہ اس کی سند پکڑتے ہیں؟
کیا ہم نے انہیں اس سے پہلے کوئی کتاب دی ہے جسے وہ مضبوطی سے پکڑے ہوئے ہیں ۔
کیا ہم نے اس سے پہلے کوئی کتاب ان کو دی تھی جس کی سند ( اپنی اس ملائکہ پرستی کے لیے ) یہ اپنے پاس رکھتے ہوں؟ 21
کیا ہم نے انہیں اس ( قرآن مجید ) سے پہلے کوئی ( اور ) کتاب دی تھی کہ جس سے یہ دلیل پکڑتے ہیں؟
بھلا کیا ہم نے انہیں اس سے پہلے کوئی کتاب دی تھی جسے یہ تھامے بیٹھے ہیں؟ ( ٦ )
کیا ہم نے انہیں اس سے پہلے کوئی کتاب دی تھی جس کی بناپروہ ( ملائکہ پر ستی پر ) استدلال کرتے ہیں؟
یا اس سے قبل ہم نے انہیں کوئی کتاب دی ہے جسے وہ تھامے ہوئے ہیں ( ف۳۳ )
کیا ہم نے انہیں اس سے پہلے کوئی کتاب دے رکھی ہے کہ جسے وہ سند کے طور پر تھامے ہوئے ہیں