हम ऐसा ही मामला करते हैं, और उन चीज़ों का वारिस हम ने दूसरे लोगों को बनाया
اسی طرح ہم نے دوسری قوم کواُن کاوارث بنادیا۔
ہم ( مجرموں کے ساتھ ) ایسا ہی معاملہ کرتے ہیں اور ان چیزوں کا وارث ہم نے دوسروں کو بنایا ۔
اور ہم نے ان چیزوں کا وارث ایک قوم کو بنا دیا ۔
ان کے پیچھے دھرے رہ گئے ۔ یہ ہوا ان کا انجام اور ہم نے دوسروں کو ان چیزوں کا وارث بنا دیا 24 ۔
اسی طرح ( چھوڑدیں ) اور ہم نے ان ( سب ) کا دوسری قوم کو وارث بنادیا ۔
ان کا انجام اسی طرح ہوا ، اور ہم نے ان سب چیزوں کا وارث ایک دوسری قوم کو بنا دیا ۔
اس طرح ہم نے ان کو وہاں سے نکالا اور ایک دوسری قوم کو ان کاوارث بنادیا
ہم نے یونہی کیا اور ان کا وارث دوسری قوم کو کردیا ( ف۲۷ )
اسی طرح ہوا ، اور ہم نے اِن سب کا دوسرے لوگوں کو وارث بنا دیا