अतः उन से मुँह फेर लो अब तुम पर कोई मलामत नहीं
آپ اُن سے منہ موڑیں کہ آپ ہرگزملامت کیے ہوئے نہیں ہیں
پس ان سے تم اعراض کرو ۔ اب تم پر کوئی الزام نہیں!
سو آپ ( ص ) ان سے منہ پھیر لیجئے آپ پر کوئی الزام نہیں ہے ۔
پس اے نبی ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ، ان سے رخ پھیر لو ، تم پر کچھ ملامت نہیں 51 ۔
پس آپ ( ﷺ ) ان سے رُخ انور پھیر لیجیے پس آپ کو کوئی ملامت نہیں ہوگی
لہذا ( اے پیغمبر ) تم ان سے بے رخی اختیار کرو ، کیونکہ تم قابل ملامت نہیں ہو ۔
پس آپ ان کی پر وا نہ کیجئے آپ پر کوئی الزام نہیں
تو اے محبوب! تم ان سے منہ پھیر لو تو تم پر کچھ الزام نہیں ( ف۵۸ )
سو آپ اُن سے نظرِ التفات ہٹا لیں پس آپ پر ( اُن کے ایمان نہ لانے کی ) کوئی ملامت نہیں ہے