या उस (अल्लाह) के लिए बेटियाँ हैं और तुम्हारे अपने लिए बेटे?
کیا اس کے لیے بیٹیاں ہیں اور تمہارے لیے بیٹے؟
کیا اس کیلئے بیٹیاں ہیں اور تمہارے لئے بیٹے؟
کیا اللہ کے لئے بیٹیاں ہیں اور تمہارے لئے بیٹے؟
کیا اللہ کے لیے تو ہیں بیٹیاں اور تم لوگوں کے لیے ہیں بیٹے ؟30 ۔
کیا ( تمہارا یہ انصاف ہے کہ ) اللہ ( تعالیٰ ) کی تو بیٹیاں ہوں اور تمہارے لیے بیٹے؟
کیا اللہ کے حصے میں توبیٹیاں ہیں اور بیٹے تمہارے حصے میں آئے ہیں؟
کیا اللہ کے لئے بیٹیاں ہیں اور تمہارے لئے بیٹے ہیں ؟
کیا اس کو بیٹیاں اور تم کو بیٹے ( ف۵۰ )
کیا اس ( خدا ) کے لئے بیٹیاں ہیں اور تمہارے لئے بیٹے ہیں