तुम तो पहली पैदाइश को जान चुके हो, फिर तुम ध्यान क्यों नहीं देते?
اور بلاشبہ یقینااپنی پہلی پیدائش کو تم جانتے ہی ہوتوکیوں نہیں تم سبق حاصل کرتے؟
اور پہلی پیدائش کو تو تم جانتے ہی ہو ، تو ( اس سے ) کیوں یاد دہانی نہیں حاصل کرتے؟
اور تم ( اپنی ) پہلی پیدائش کو تو جانتے ہی ہو پھر نصیحت کیوں نہیں حاصل کرتے؟
اپنی پہلی پیدائش کو تو تم جانتے ہو ، پھر کیوں سبق نہیں لیتے27 ؟
اور البتہ تحقیق تم لوگ پہلی بار پیدا کیے جانے کو جانتے ہو تو پھر نصیحت کیوں نہیں پکڑتے
اور تمہیں اپنی پہلی پیدائش کا پورا پتہ ہے ، پھر کیوں سبق نہیں لیتے؟ ( ١٧ )
اپنی پہلے پیدائش کو تم خوب جانتے ہوپھرتم کیوں سبق حاصل نہیں کرتے
اور بیشک تم جان چکے ہو پہلی اٹھان ( ف٤۵ ) پھر کیوں نہیں سوچتے ( ف٤٦ )
اور بیشک تم نے پہلے پیدائش ( کی حقیقت ) معلوم کر لی پھر تم نصیحت قبول کیوں نہیں کرتے