और अगर आप वह वक़्त देखते जब वे अपने रब के सामने खड़े किए जाएंगे, वह उनसे पूछेगा कि क्या यह हक़ीक़त नहीं है, वे जवाब देंगे कि हाँ हमारे रब की क़सम! यह हक़ीक़त है, अल्लाह फ़रमाएगाः अच्छा तो अज़ाब चखो उस इनकार के बदले जो तुम करते थे।
اورکاش آپ دیکھیں جب انہیں اپنے رب کے سامنے کھڑاکیاجائے گا،وہ(اللہ)پوچھے گا: ’’کیایہ حقیقت نہیں ہے؟‘‘وہ کہیں گے : ’’ہاں ہمارے رب کی قسم کیوں نہیں!‘‘اللہ تعالیٰ فرمائے گا: ’’تو عذاب چکھواس وجہ سے جو تم کفرکیاکرتے تھے۔‘‘
اور اگر تم دیکھ پاتے ( اس وقت کو ) جب یہ اپنے رب کے حضور کھڑے کیے جائیں گے ، وہ ان سے پوچھے گا: کیا یہ امرِ واقعہ نہیں ہے؟ وہ جواب دیں گے: ہاں ، ہمارے رب کی قسم! ( یہ امر واقعہ ہے! ) گرمائے گا: پس چکھو عذاب ، اپنے کفر کی پاداش میں ۔
اور کاش تم وہ منظر دیکھو جب وہ اپنے پروردگار کے سامنے کھڑے کئے جائیں گے اور وہ ان سے پوچھے گا کیا یہ ( قیامت ) حق نہیں ہے؟ یہ کہیں گے ہاں حق ہے ہمیں اپنے رب کی قسم فرمائے گا تو اب اپنے کفر و انکار کی وجہ سے عذاب کا مزا چکھو ۔
کاش وہ منظر تم دیکھ سکو جب یہ اپنے رب کے سامنے کھڑے کیے جائیں گے ۔ اس وقت ان کا رب ان سے پوچھے گا کیا یہ حقیقت نہیں ہے ؟ یہ کہیں گے ہاں اے ہمارے رب ! یہ حقیقت ہی ہے ۔ وہ فرمائے گا اچھا ! تو اب اپنے انکار حقیقت کی پاداش میں عذاب کا مزا چکھو ۔ ؏۳
اوراگر آپ ( اس وقت ) دیکھیں جب وہ اپنے رب کے سامنے کھڑے کیے جائیں گے ۔ اﷲ ( تعالیٰ ) فرمائیں گے کیا یہ ( دوبارہ اٹھایا جانا ) حق نہیںہے؟ وہ کہیںگے ہمارے رب کی قسم! کیوں نہیں اﷲ ( تعالیٰ ) ارشاد فرمائیںگے تو جو کفر تم کیا کرتے تھے اس کے بدلے عذاب چکھو ۔
اور اگر تم وہ وقت دیکھو جب یہ اپنے رب کے سامنے کھڑے کیے جائیں گے ۔ وہ کہے گا : کیا یہ ( دوسری زندگی ) حق نہیں ہے ؟ وہ کہیں گے : بیشک ہمارے رب کی قسم ! اللہ کہے گا : تو پھر چکھو عذاب کا مزہ ، کیونکہ تم کفر کیا کرتے تھے ۔
کاش آپ دیکھیں جب انہیں اپنے رب کے سامنے کھڑا کیا جائے گا اللہ پوچھے گا:’’بتائو کیا یہ حقیقت نہیں ؟کہیں گے’’کیوں نہیں‘‘ ہمارے رب کی قسم! اللہ فرمائے گا :’’ تواب اس عذاب کامزاچکھو‘‘
اور کبھی تم دیکھو جب اپنے رب کے حضور کھڑے کیے جائیں گے ، فرمائے گا کیا یہ حق نہیں ( ف٦۷ ) کہیں گے کیوں نہیں ، ہمیں اپنے رب کی قسم ، فرمائے گا تو اب عذاب چکھو بدلہ اپنے کفر کا ،
اور اگر آپ ( انہیں اس وقت ) دیکھیں جب وہ اپنے رب کے حضور کھڑے کئے جائیں گے ، ( اور انہیں ) اﷲ فرمائے گا: کیا یہ ( زندگی ) حق نہیں ہے؟ ( تو ) کہیں گے: کیوں نہیں! ہمارے رب کی قسم ( یہ حق ہے ، پھر ) اﷲ فرمائے گا: پس ( اب ) تم عذاب کا مزہ چکھو اس وجہ سے کہ تم کفر کیا کرتے تھے
