या उन के पास परोक्ष का ज्ञान है तो वे लिख रहे हैं?
یااُن کے پاس غیب ہے تووہ لکھتے ہیں؟
یا ان کے پاس غیب کا علم ہے پس وہ اس کو لکھ رہے ہیں ۔
یا کیا ان کے پاس غیب ہے سو جسے وہ لکھ رہے ہیں؟
کیا ان کے پاس غیب کا علم ہے جسے یہ لکھ رہے ہوں30؟
یا ان کے پاس کوئی غیب ( کا علم ) ہے کہ یہ ( اسے ) لکھ رہے ہیں
یا ان کے پاس غیب کا علم ہے جسے وہ لکھ رہے ہوں؟
یا ان کے پا س غیب کی خبریں ہیں جسے وہ لکھ لیتے ہیں
یا ان کے پاس غیب ہے ( ف۵۸ ) کہ وہ لکھ رہے ہیں ( ف۵۹ )
کیا ان کے پاس علمِ غیب ہے کہ وہ ( اس کی بنیاد پر اپنے فیصلے ) لکھتے ہیں
