और गले में अटकने वाला भोजन है और दुखद यातना,
اور حلق میں اٹکنے والا کھانا اور دردناک عذاب ہے۔
اور حلق میں پھنسنے والا کھانا اور نہایت دردناک عذاب ۔
اور گلے میں پھنس جانے والی غذا اور دردناک عذاب ہے ۔
اور حلق میں پھنسنے والا کھانا اور دردناک عذاب ۔
اور گلے میں اَٹک جانے والا کھانا اور ( دوسرا ) دردناک عذاب ( بھی ) ہے
اور گلے میں پھنس جانے والا کھانا ہے ، اور دکھ دینے والا عذاب ہے ۔
اور گلے میں پھنس جانے والاکھانا اور دردناک عذاب بھی
اور گلے میں پھنستا کھانا اور دردناک عذاب ( ف۱۸ )
اور حلق میں اٹک جانے والا کھانا اور نہایت دردناک عذاب ہے
