प्रत्येक व्यक्ति जो कुछ उस ने कमाया उस के बदले रेहन (गिरवी) है,
ہر شخص اس کے بدلے میں گروی ہے جو اس نے کمایا۔
ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے میں گرو ہوگا ۔
ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے میں گروی ہے ۔
ہر متنفس اپنے کسب کے بدلے رہن ہے30 ،
ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے گِروی ( رکھا ہوا ) ہے
ہر شخص اپنے کرتوت کی وجہ سے گروی رکھا ہوا ہے ۔ ( ١٧ )
ہرشخص اپنے اعمال کے بدلے گروی ہے
ہر جان اپنی کرنی ( اعمال ) میں گروی ہے ،
ہر شخص اُن ( اَعمال ) کے بدلے جو اُس نے کما رکھے ہیں گروی ہے