और जब रसूलों का हाल यह होगा कि उन का समय नियत कर दिया गया होगा -
اورجب رسول (اس وقت جمع کیے جائیں گے)جومقررکیا گیا۔
اور رسولوں کیلئے وقت مقرر ہوگا
اور جب رسول ( ع ) وقتِ معیّن پر حاضر کئے جائیں گے ۔
اور رسولوں کی حاضری کا وقت آپہنچے گا6
اور جس وقت ( تمام ) رسولوں کو ایک وقت معین پر جمع کردیا جائے گا
اور جب پیغمبروں کے جمع ہونے کا وقت آجائے گا ۔ ( ٤ )
اور رسولوں ( کی حاضری ) کاوقت آ پہنچے گا
اور جب رسولوں کا وقت آئے ( ف۷ )
اور جب پیغمبر وقتِ مقررہ پر ( اپنی اپنی اُمتوں پر گواہی کے لئے ) جمع کئے جائیں گے
