फिर उन्हीं के पीछे बाद वालों को भी लगाते रहे?
پھر ہم ان ہی کے پیچھے دوسروں کولاتے ہیں۔
پھر ان کے پیچھے پچھلوں کو نہیں لگاتے رہے ہیں؟
پھر ان کے پیچھے بھیجے گئے لوگوں کو ۔
پھر انہی کے پیچھے ہم بعد والوں کو چلتا کریں9 گے ۔
پھر ہم بعد والوں کو بھی ( عذاب میں ) ان کے پیچھے بھیج دیتے ہیں
پھر انہی کے پیچھے بعد والوں کو بھی چلتا کردیں گے ۔ ( ٦ )
پھر انہی کے پیچھے بعدوالوں کو چلتا کریں گے
پھر پچھلوں کو ان کے پیچھے پہنچائیں گے ( ف۱۱ )
پھر ہم بعد کے لوگوں کو بھی ( ہلاکت میں ) ان کے پیچھے چلائے دیتے ہیں
