ज़िन्दों को भी और मुर्दों को भी,
زندوں کو اورمُردوں کوبھی۔
زندہ اور مردوں کو
زندوں کو بھی اور مُردوں کو بھی ۔
زندوں کے لیے بھی اور مردوں کے لیے بھی ،
۔ ( یعنی ) زندوںاور مردوں کو ( سمیٹنے والی )
زندوں کو بھی اور مردوں کو بھی ؟
زندوں کو بھی اور مردوں کو بھی ؟
تمہارے زندوں اور مردوں کی ( ف۱٦ )
۔ ( جو سمیٹتی ہے ) زندوں کو ( بھی ) اور مُردوں کو ( بھی )