जिस दिन नरसिंघा में फूँक मारी जाएगी, तो तुम गिरोह के गिरोह चले आओगे।
جس دن صورمیں پھونک ماردی جائے گی توتم فوج در فوج آؤ گے۔
جس دن صور پھونکا جائے گا تو تم آؤ گے فوج در فوج ۔
جس دن صور پھونکا جائے گا تو تم لوگ فوج در فوج آؤ گے ۔
جس روز صور میں پھونک مار دی جائے گی ، تم فوج در فوج نکل آؤ گے12 ۔
جس دن صور میں پھونکا جائے گا پس تم لوگ فوج در فوج ( میدان محشر کی طرف ) آؤگے
وہ دن جب صور پھونکا جائے گا تو تم سب فوج در فوج چلے آؤ گے ۔
جس دن صورپھونکاجائے گاتوتم فوج درفوج نکل آئوگے
جس دن صور پھونکا جائے گا ( ف۱۷ ) تو تم چلے آؤ گے ( ف۱۸ ) فوجوں کی فوجیں ،
جس دن صور پھونکا جائے گا تو تم گروہ در گروہ ( اﷲ کے حضور ) چلے آؤ گے
