Blog
Books
Search Quran
By Moulana Palanpuri

उस की ऊँचाई को ख़ूब ऊँचा करके उसे ठीक-ठाक किया;

By Fateh Muhammad Jalandhari

By Abdul Salam Botvi

اس نے اُس کی چھت بلندکی،پھر اسے ٹھیک ٹھاک ہموار بنا دیا۔

By Amin Ahsan Islahi

اس کے گنبد کو بلند کیا ، پس اس کو ٹھیک ٹھاک کیا ۔

By Hussain Najfi

اور اس کی چھت کو بلند کیا پھر اس کو درست کیا ۔

By Moudoodi

اس کی چھت خوب اونچی اٹھائی پھر اس کا توازن قائم کیا ،

By Mufti Naeem

اس کی چھت کو بلند کیا پھر اسے درست کیا

By Mufti Taqi Usmani

اس کی بلندی اٹھائی ہوئی ہے ، پھر اسے ٹھیک کیا ہے ۔

By Noor ul Amin

اس کی چھت کو بلند کیا پھراس میں توازن قائم کیا

By Kanzul Eman

۔ ( ۲۸ ) اس کی چھت اونچی کی ( ف۳۳ ) پھر اسے ٹھیک کیا ( ف۳٤ )

By Tahir ul Qadri

اس نے آسمان کے تمام کرّوں ( ستاروں ) کو ( فضائے بسیط میں پیدا کر کے ) بلند کیا ، پھر ان ( کی ترکیب و تشکیل اور افعال و حرکات ) میں اعتدال ، توازن اور استحکام پیدا کر دیا