वे ऐसे थे जिन के सदृश बस्तियों में पैदा नहीं हुए
وہ کہ ان جیساکوئی شہروں میں پیدا نہیں کیاگیا۔
جن کا ثانی نہ ہوا ملکوں میں؟
جن کامثل ( دنیا کے ) شہروں میں پیدا نہیں کیا گیا ۔
جن کے مانند کوئی قوم دنیا کے ملکوں میں پیدا نہیں کی گئی تھی4؟
وہ جن جیسے ( تمام ) ملکوں میں پیدا نہیں کیے گئے؟
جس کے برابر دنیا کے ملکوں میں کوئی اور قوم پیدا نہیں کی گئی ؟
جس کی مانند ( کوئی دوسری طاقتورقوم ) پیدانہیں کی گئی
( ۸ ) کہ اس جیسا شہروں میں پیدا نہ ہوا ( ف۹ )
جن کا مثل ( دنیا کے ) ملکوں میں ( کوئی بھی ) پیدا نہیں کیا گیا
