और नर और मादा का पैदा करना,
اور اُس ذات کی جس نے نراورمادہ پیداکیا!
اور شاہد ہے نر ومادہ کی آفرینش!
اور اس ذات کی قَسم جس نے نر اور مادہ کو پیدا کیا ۔
اور اس ذات کی جس نے نر اور مادہ کو پیدا کیا ،
اور ( قسم ہے ) اس ذات کی جس نے مذکر اور مؤنث کو پیدا فرمایا ہے
اور اس ذات کی جس نے نر اور مادہ کو پیدا کیا ۔
اوراس ذات کی جس نے نراور مادہ پیداکئے
( ۳ ) اور اس ( ف٤ ) کی جس نے نر و مادہ بنائے ( ف۵ )
اور اس ذات کی ( قَسم ) جس نے ( ہر چیز میں ) نر اور مادہ کو پیدا فرمایا
