तो जिस किसी ने दिया और डर रखा,
چنانچہ جس نے دیا اور اﷲ تعالیٰ کی نافرمانی سے بچا۔
سو جس نے انفاق کیا اور پرہیزگاری اختیار کی
تو جس نے ( راہِ خدا میں ) مال دیا اور پرہیزگاری اختیار کی ۔
تو جس نے ﴿راہ خدا میں﴾ مال دیا اور ﴿خدا کی نافرمانی سے ﴾ پرہیز کیا ،
پس البتہ جس شخص نے ( اللہ کی راہ میں مال ) دیا اور پرہیزگاری اختیار کی
اب جس کسی نے ( اللہ کے راستے میں مال ) دیا ، اور تقوی اختیار کیا ۔
پس جس نے ( اللہ کی راہ میں اپنامال ) دیا اور تقویٰ اختیار کیا
( ۵ ) تو وہ جس نے دیا ( ف۷ ) اور پرہیزگاری کی ( ف۸ )
پس جس نے ( اپنا مال اﷲ کی راہ میں ) دیا اور پرہیزگاری اختیار کی
