कदापि नहीं, मनुष्य सरकशी करता है,
ہرگز نہیں! بلاشبہ یقیناانسان سرکش ہوجاتاہے۔
ہرگز نہیں! بیشک انسان سرکشی کر رہا ہے ۔
ہرگز نہیں! انسان ( اس وقت ) سرکشی کرنے لگتا ہے ۔
ہرگز نہیں ، 7 انسان سرکشی کرتا ہے
بالتحقیق انسان البتہ سرکشی کرتا ہے ۔
حقیقت یہ ہے کہ انسان کھلی سرکشی کر رہا ہے ۔ ( ٣ )
ہرگز ا یسا نہیں چاہیے کہ انسان سرکش بن جاتا ہے
( ٦ ) ہاں ہاں بیشک آدمی سرکشی کرتا ہے ،
۔ ( مگر ) حقیقت یہ ہے کہ ( نافرمان ) انسان سر کشی کرتا ہے