فَاسۡتَجَابَ | لَہٗ | رَبُّہٗ | فَصَرَفَ | عَنۡہُ | کَیۡدَہُنَّ | اِنَّہٗ | ہُوَ | السَّمِیۡعُ | الۡعَلِیۡمُ |
تو (دعا )قبول کرلی | اس کی | اس کے رب نے | تو اس نے پھیر دی | اس سے | چال ان عورتوں کی | بےشک وہ | وہ | خوب سننے والا | خوب جاننے والا |
فَاسۡتَجَابَ | لَہٗ | رَبُّہٗ | فَصَرَفَ | عَنۡہُ | کَیۡدَہُنَّ | اِنَّہٗ | ہُوَ | السَّمِیۡعُ | الۡعَلِیۡمُ |
چنانچہ دعا قبول فرمائی | اس کی | اُس کے رب نے | سو دور کر دیا اُس نے | اُس سے | اُن کا فریب | یقیناً وہ | وہ | سب کچھ سننے والا | سب کچھ جاننے والا ہے |