وَاِنۡ | مِّنۡ قَرۡیَۃٍ | اِلَّا | نَحۡنُ | مُہۡلِکُوۡہَا | قَبۡلَ | یَوۡمِ | الۡقِیٰمَۃِ | اَوۡ | مُعَذِّبُوۡہَا | عَذَابًا | شَدِیۡدًا | کَانَ | ذٰلِکَ | فِی الۡکِتٰبِ | مَسۡطُوۡرًا |
اور نہیں | کوئی بستی | مگر | ہم | ہلاک کرنے والے ہیں اسے | قبل | دن | قیامت کے | یا | عذاب دینے والے ہیں اسے | عذاب | سخت | ہے | یہ | کتاب میں | لکھا ہوا |
وَاِنۡ | مِّنۡ قَرۡیَۃٍ | اِلَّا | نَحۡنُ | مُہۡلِکُوۡہَا | قَبۡلَ | یَوۡمِ | الۡقِیٰمَۃِ | اَوۡ | مُعَذِّبُوۡہَا | عَذَابًا | شَدِیۡدًا | کَانَ | ذٰلِکَ | فِی الۡکِتٰبِ | مَسۡطُوۡرًا |
اور نہیں | کوئی بستی | مگر | ہم | ہلا ک کرنے والے ہیں اس کو | پہلے | دن | قیامت کے | یا | عذاب دینے والے ہیں اسے | عذاب | سخت | ہمیشہ سے ہے | یہ | کتاب میں | لکھا ہوا |