سورة بنی اسراءیل

وَ لَئِنۡ شِئۡنَا لَنَذۡہَبَنَّ بِالَّذِیۡۤ اَوۡحَیۡنَاۤ اِلَیۡکَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَکَ بِہٖ عَلَیۡنَا وَکِیۡلًا ﴿ۙ۸۶﴾

And if We willed, We could surely do away with that which We revealed to you. Then you would not find for yourself concerning it an advocate against Us.

اور اگر ہم چاہیں تو جو وحی آپ کی طرف ہم نے اتاری ہے سلب کرلیں پھر آپ کو اس کے لئے ہمارے مقابلے میں کوئی حمایتی میسر نہ آسکے ۔

Report

Share

Copy

Create Picture for Post

By Dr Farhat Hashmi

وَلَئِنۡ	شِئۡنَا	لَنَذۡہَبَنَّ	بِالَّذِیۡۤ	اَوۡحَیۡنَاۤ	اِلَیۡکَ	ثُمَّ	لَاتَجِدُ	لَکَ	بِہٖ	عَلَیۡنَا	وَکِیۡلًا
اور البتہ اگر	چاہیں ہم	البتہ ہم ضرور لے جائیں	اسے جو	وحی کی ہم نے	طرف آپ کے	پھر	نہ آپ پائیں گے	اپنے لیے	ساتھ اس کے	ہمارے (مقابلے)پر	کوئی کارساز

By Nighat Hashmi

وَلَئِنۡ	شِئۡنَا	لَنَذۡہَبَنَّ	بِالَّذِیۡۤ	اَوۡحَیۡنَاۤ	اِلَیۡکَ	ثُمَّ	لَاتَجِدُ	لَکَ	بِہٖ	عَلَیۡنَا	وَکِیۡلًا
اور یقیناً اگر	چاہیں ہم	ہم ضروربہ ضرور لے جائیں	اس کو جو	وحی کی ہم نے	آپ کی طرف	پھر	نہ آپ پائیں گے	اپنا	اس پر	ہمارے مقابلے میں	کوئی حمایتی