وَاِنِّیۡ | خِفۡتُ | الۡمَوَالِیَ | مِنۡ وَّرَآءِیۡ | وَکَانَتِ | امۡرَاَتِیۡ | عَاقِرًا | فَہَبۡ | لِیۡ | مِنۡ لَّدُنۡکَ | وَلِیًّا |
اور بےشک میں | میں ڈرتا ہوں | وارثوں سے | پیچھے اپنے | اور ہے | بیوی میری | بانجھ | پس عطا کر | مجھے | اپنے پاس سے | ایک وارث |
وَاِنِّیۡ | خِفۡتُ | الۡمَوَالِیَ | مِنۡ وَّرَآءِیۡ | وَکَانَتِ | امۡرَاَتِیۡ | عَاقِرًا | فَہَبۡ | لِیۡ | مِنۡ لَّدُنۡکَ | وَلِیًّا |
اور یقیناًمیں | میں خوف رکھتا ہوں | اپنے رشتے داروں سے | اپنے پیچھے | اور(شروع سے) ہے | بیوی میری | بانجھ | سو آپ عطا فرمائے | میرے لیے | اپنے پاس سے | ایک وارث |