| اَلَاۤ | اِنَّہُمۡ | ہُمُ | الۡمُفۡسِدُوۡنَ | وَ لٰکِنۡ | لَّا یَشۡعُرُوۡنَ |
| خبردار | بےشک وہ | وہی | فساد کرنے والے ہیں | اور لیکن | نہیں وہ شعور رکھتے ہیں |
| اَلَاۤ | اِنَّہُمۡ | ہُمُ | الۡمُفۡسِدُوۡنَ | وَ لٰکِنۡ | لَّا | یَشۡعُرُوۡنَ |
| سن لو | در حقیقت وہ | وہی لوگ | فساد کرنے والے ہیں | لیکن | نہیں | وہ سمجھتے |
