| ہَلۡ | یَنۡظُرُوۡنَ | اِلَّاۤ | اَنۡ | یَّاۡتِیَہُمُ | اللّٰہُ | فِیۡ ظُلَلٍ | مِّنَ الۡغَمَامِ | وَالۡمَلٰٓئِکَۃُ | وَقُضِیَ | الۡاَمۡرُ | وَ اِلَی | اللّٰہِ | تُرۡجَعُ | الۡاُمُوۡرُ |
| نہیں | وہ انتظار کر رہے | مگر | یہ کہ | آجائے ان کے پاس | اللہ | سائبانوں میں | بادلوں کے | اور فرشتے | اور پورا کردیا جائے | کام | اور طرف | اللہ ہی کے | لوٹائے جاتے ہیں | سب کام |
| ہَلۡ | یَنۡظُرُوۡنَ | اِلَّاۤ | اَنۡ | یَّاۡتِیَہُمُ | اللّٰہُ | فِیۡ ظُلَلٍ | مِّنَ الۡغَمَامِ | وَالۡمَلٰٓئِکَۃُ | وَقُضِیَ | الۡاَمۡرُ | وَ اِلَی اللّٰہِ | تُرۡجَعُ | الۡاُمُوۡرُ |
| نہیں | وہ انتظار کر تے | مگر | یہ کہ | آئے ان کے پاس | اللہ تعا لٰی | سائبانوں میں | بادلوں کے | اور فرشتے | اور پورا کردیا جائے | کام | اور اللہ تعا لٰی ہی کی طرف | لوٹائے جاتے ہیں | سا رے معاملا ت |
