اِنَّنِیۡۤ | اَنَا | اللّٰہُ | لَاۤ | اِلٰہَ | اِلَّاۤ | اَنَا | فَاعۡبُدۡنِیۡ | وَاَقِمِ | الصَّلٰوۃَ | لِذِکۡرِیۡ |
بےشک میں | میں ہی | اللہ ہوں | نہیں | کوئی الٰہ(برحق) | مگر | میں ہی | پس عبادت کرو میری | اور قائم کرو | نماز | میری یاد کے لیے |
اِنَّنِیۡۤ | اَنَا | اللّٰہُ | لَاۤ اِلٰہَ | اِلَّاۤ | اَنَا | فَاعۡبُدۡنِیۡ | وَاَقِمِ | الصَّلٰوۃَ | لِذِکۡرِیۡ |
یقیناً میں | میں ہی | اللہ تعالیٰ ہوں | نہیں کوئی معبود | سوائے | میرے | سو تم عبادت کرو میری | اور قائم کرو | نماز | میری یاد کے لیے |