| قُلۡنَا | یٰنَارُ | کُوۡنِیۡ | بَرۡدًا | وَّسَلٰمًا | عَلٰۤی اِبۡرٰہِیۡمَ |
| کہا ہم نے | اے آگ | ہو جا | ٹھنڈی | اور سلامتی (والی) | ابراہیم پر |
| قُلۡنَا | یٰنَارُ کُوۡنِیۡ | بَرۡدًا | وَّسَلٰمًا | عَلٰۤی | اِبۡرٰہِیۡمَ |
| کہا ہم نے | اے آگ ہو جا | ٹھنڈی | اور سلا متی والی بن جا | اُوپر | ابراہیم کے |