وَلُوۡطًا | اٰتَیۡنٰہُ | حُکۡمًا | وَّعِلۡمًا | وَّ نَجَّیۡنٰہُ | مِنَ الۡقَرۡیَۃِ | الَّتِیۡ | کَانَتۡ | تَّعۡمَلُ | الۡخَبٰٓئِثَ | اِنَّہُمۡ | کَانُوۡا | قَوۡمَ | سَوۡءٍ | فٰسِقِیۡنَ |
اور لوط | عطا کیا ہم نے اسے | حکم | اور علم | اور نجات دی ہم نے اسے | اس بستی سے | وہ جو | تھی | وہ کرتی | خبیث کام | یقینا وہ | تھے وہ | لوگ | برے | فاسق |
وَلُوۡطًا | اٰتَیۡنٰہُ | حُکۡمًا | وَّعِلۡمًا | وَّ نَجَّیۡنٰہُ | مِنَ الۡقَرۡیَۃِ | الَّتِیۡ | کَانَتۡ | تَّعۡمَلُ | الۡخَبٰٓئِثَ | اِنَّہُمۡ | کَانُوۡا | قَوۡمَ | سَوۡءٍ | فٰسِقِیۡنَ |
اور لوط کو | دی ہم نے اُس کو | حکمت | اور علم | اور نجات دی ہم نے اسے | اس بستی سے | جو | تھی | کرتی | بد کاریاں | یقیناً وہ | تھے | لوگ | برُے | نا فرمان |