Blog
Books
Search Quran
By Dr Farhat Hashmi
فَفَہَّمۡنٰہَاسُلَیۡمٰنَوَکُلًّااٰتَیۡنَاحُکۡمًاوَّعِلۡمًاوَّسَخَّرۡنَامَعَدَاوٗدَالۡجِبَالَیُسَبِّحۡنَوَالطَّیۡرَوَکُنَّافٰعِلِیۡنَ
پس سمجھا دیا ہم نے یہ(فیصلہ) سلیمان کواور ہر ایک کودیا ہم نےحکم اور علم اور مسخر کیے ہم نےساتھداؤد کے پہاڑوہ تسبیح کرتے تھےاور پرندے(بھی)اور تھے ہم ہیکرنے والے
By Nighat Hashmi
فَفَہَّمۡنٰہَاسُلَیۡمٰنَوَکُلًّااٰتَیۡنَاحُکۡمًاوَّعِلۡمًاوَّسَخَّرۡنَامَعَدَاوٗدَالۡجِبَالَیُسَبِّحۡنَوَالطَّیۡرَوَکُنَّافٰعِلِیۡنَ
تو سمجھادیا ہم نےسلیمان کواور دونوں کوعطا کیا تھا ہم نےحکمت اور علماور مسخر کیا ہم نےساتھ داؤد کےپہاڑوں کووہ تسبیح کرتے تھےاور پرندو ں کواور تھے ہم کرنے ہی والے