اَلۡمُلۡکُ | یَوۡمَئِذٍ | لِّلّٰہِ | یَحۡکُمُ | بَیۡنَہُمۡ | فَالَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | وَعَمِلُوا | الصّٰلِحٰتِ | فِیۡ جَنّٰتِ | النَّعِیۡمِ |
بادشاہت | اس دن(ہو گی) | اللہ کے لیے | وہ فیصلہ کرے گا | درمیان ان کے | پس وہ لوگ جو | ایمان لائے | اور انہوں نے عمل کے | نیک | جنتوں میں(ہوں گے) | نعمتوں والی |
اَلۡمُلۡکُ | یَوۡمَئِذٍ | لِّلّٰہِ | یَحۡکُمُ | بَیۡنَہُمۡ | فَالَّذِیۡنَ | اٰمَنُوۡا | وَعَمِلُوا | الصّٰلِحٰتِ | فِیۡ جَنّٰتِ | النَّعِیۡمِ |
بادشا ہت | اُس دن | اللہ تعالیٰ کے لیے ہوگی | وہ فیصلہ کرے گا | درمیان اُن کے | پھر جو لوگ | ایمان لائے ہیں | اور جنہوں نے کیں | نیکیاں | جنتوں میں | نعمت بھری |