لَہٗ | مَا | فِی السَّمٰوٰتِ | وَمَا | فِی الۡاَرۡضِ | وَاِنَّ | اللّٰہَ | لَہُوَ | الۡغَنِیُّ | الۡحَمِیۡدُ |
اسی کے لیے ہے | جو کچھ | آسمانوں میں ہے | اور جو کچھ | زمین میں ہے | اور بےشک | اللہ | البتہ وہ | بہت بےنیاز ہے | بہت تعریف والا ہے |
لَہٗ | مَا | فِی السَّمٰوٰتِ | وَمَا | فِی الۡاَرۡضِ | وَاِنَّ | اللّٰہَ | لَہُوَ | الۡغَنِیُّ | الۡحَمِیۡدُ |
اسی کا ہے | جو | آسمانوں میں ہے | اور جو | زمین میں ہے | اور بے شک | اللہ تعالیٰ | وہ | بڑا بے نیاز ہے | تمام تعریفوں والا ہے |