| فَاِذَا | نُفِخَ | فِی الصُّوۡرِ | فَلَاۤ | اَنۡسَابَ | بَیۡنَہُمۡ | یَوۡمَئِذٍ | وَّلَا | یَتَسَآءَلُوۡنَ |
| پھر جب | پھونک ماری جائے گی | صور میں | تو نہیں | رشتہ داریاں | درمیان ان کے | اس دن | اور نہ | وہ ایک دوسرے سے سوال کریں گے |
| فَاِذَا | نُفِخَ | فِی الصُّوۡرِ | فَلَاۤ | اَنۡسَابَ | بَیۡنَہُمۡ | یَوۡمَئِذٍ | وَّلَا یَتَسَآءَلُوۡنَ |
| پھر جب | پھونکا جا ئےگا | صور میں | تو نہ | کوئی قرابت داریاں ہوں گی | اُن کےدرمیان | اُس دن | اور نہ وہ ایک دوسرے سے پوچھیں گے |
