फिर जब सूर (नरसिंघा) में फूँक मारी जाएगी तो उस दिन उन के बीच रिश्ते-नाते शेष न रहेंगे, और न वे एक-दूसरे को पूछेंगे
پھرجب صورمیں پھونکا جائے گاتو اُس دن اُن کے درمیان کوئی قرابت داریاں نہ رہیں گی اورنہ ہی وہ ایک دوسرے کو پوچھیں گے۔
تو جب صور پھونکا جائے گا تو اس دن نہ آپس کا نسب کام آئے گا اور نہ وہ ایک دوسرے سے طالبِ مدد ہوں گے ۔
پھر جب صور پھونکا جائے گا تو اس دن نہ تو ان کے درمیان رشتے ناطے رہیں گے اور نہ ہی ایک دوسرے کو پوچھیں گے ۔
پھر جونہی کہ صور پھونک دیا گیا ، ان کے درمیان پھر کوئی رشتہ نہ رہے گا اور نہ وہ ایک دوسرے کو پوچھیں گے ۔ 94
پھر جب صور پھونکا جائے گا تو اس دن نہ ان کے آپس میں کوئی رشتے داریاں رہیں گی اور نہ وہ آپس میں سوال ہی کرسکیں گے ۔
پھر جب صور پھونکا جائے گا تو اس دن نہ ان کے د رمیان رشتے ناتے باقی رہیں گے ، اور نہ کوئی کسی کو پوچھے گا ۔ ( ٣٢ )
پھرجب صور پھونکاجائے گاتوان کے درمیان کوئی رشتہ نہ رہیگا اور نہ ہی اس دن کوئی ایک دوسرے کو پوچھے گا
تو جب صور پھونکا جائے گا ( ف۱٦۰ ) تو نہ ان میں رشتے رہیں گے ( ف۱٦۱ ) اور نہ ایک دوسرے کی بات پوچھے ( ف۱٦۲ )
پھر جب صور پھونکا جائے گا تو ان کے درمیان اس دن نہ رشتے ( باقی ) رہیں گے اور نہ وہ ایک دوسرے کا حال پوچھ سکیں گے
