| وَلَا | نُکَلِّفُ | نَفۡسًا | اِلَّا | وُسۡعَہَا | وَلَدَیۡنَا | کِتٰبٌ | یَّنۡطِقُ | بِالۡحَقِّ | وَہُمۡ | لَایُظۡلَمُوۡنَ |
| اور نہیں | ہم تکلیف دیتے | کسی نفس کو | مگر | اس کی وسعت کے مطابق | اور ہمارے پاس | ایک کتاب ہے | جو بولتی ہے | ساتھ حق کے | اور وہ | نہ وہ ظلم کیے جائیں گے |
| وَلَا نُکَلِّفُ | نَفۡسًا | اِلَّا | وُسۡعَہَا | وَلَدَیۡنَا | کِتٰبٌ | یَّنۡطِقُ | بِالۡحَقِّ | وَہُمۡ | لَایُظۡلَمُوۡنَ |
| اور نہیں ہم تکلیف دیتے | کسی نفس کو | مگر | اُس کی طاقت کے مطابق | اور ہمارے پاس | ایک کتاب ہے | وہ بولے گی | حق کے ساتھ | اور وہ | نہیں وہ ظلم کیے جائیں گے |
