بَلۡ | قُلُوۡبُہُمۡ | فِیۡ غَمۡرَۃٍ | مِّنۡ ہٰذَا | وَلَہُمۡ | اَعۡمَالٌ | مِّنۡ دُوۡنِ | ذٰلِکَ | ہُمۡ | لَہَا | عٰمِلُوۡنَ |
بلکہ | دل ان کے | غفلت میں ہیں | اس سے | اور ان کے لیے | کئی اعمال ہیں | علاوہ | اس کے سوا | وہ | انہیں | کرنے والے ہیں |
بَلۡ | قُلُوۡبُہُمۡ | فِیۡ غَمۡرَۃٍ | مِّنۡ ہٰذَا | وَلَہُمۡ | اَعۡمَالٌ | مِّنۡ دُوۡنِ ذٰلِکَ | ہُمۡ | لَہَا | عٰمِلُوۡنَ |
بلکہ | دل اُن کے | غفلت میں ہیں | اس سے | اُن کے لیے | کام ہیں | اس کے علاوہ | وہ | جنہیں | کرنے والے ہیں |