| وَاِنَّا | عَلٰۤی | اَنۡ | نُّرِیَکَ | مَا | نَعِدُہُمۡ | لَقٰدِرُوۡنَ |
| اور بیشک ہم | اس(بات)پر | کہ | ہم دکھائیں آپ کو | جس کا | ہم وعدہ کر رہے ہیں ان سے | البتہ قادر ہیں |
| وَاِنَّا | عَلٰۤی | اَنۡ | نُّرِیَکَ | مَا | نَعِدُہُمۡ | لَقٰدِرُوۡنَ |
| اور بلاشبہ ہم | اُوپر | یہ کہ | ہم دکھائیں آپ کو | وہ جس کا | ہم وعدہ کررہے ہیں اُن سے | قادر ہیں |