| یُقَلِّبُ | اللّٰہُ | الَّیۡلَ | وَالنَّہَارَ | اِنَّ | فِیۡ ذٰلِکَ | لَعِبۡرَۃً | لِّاُولِی الۡاَبۡصَارِ |
| الٹ پلٹ کرتا ہے | اللہ | رات | اور دن کو | یقینًا | اس میں | البتہ عبرت ہے | اہلِ بصیرت کے لیے |
| یُقَلِّبُ | اللّٰہُ | الَّیۡلَ | وَالنَّہَارَ | اِنَّ | فِیۡ ذٰلِکَ | لَعِبۡرَۃً | لِّاُولِی الۡاَبۡصَارِ |
| پلٹاتا ہے | اللہ تعالیٰ | رات کو | اور دن کو | بلاشبہ | اس میں | یقینا عبرت ہے | اہل بصیرت کے لیے |