अल्लाह ही रात और दिन का उलट-फेर करता है। निश्चय ही आँखें रखने वालों के लिए इसमें एक शिक्षा है
اوراﷲ تعالیٰ ہی رات اوردن کوپلٹاتاہے ،بلاشبہ آنکھوں والوں کے لئے اس میں یقیناًعبرت ہے۔
اللہ ہی ہے جو رات اور دن کو گردش دیتا ہے ۔ بیشک ان چیزوں کے اندر اہلِ نظر کیلئے بڑا سامانِ عبرت ہے ۔
اللہ رات دن کو ادلتا بدلتا رہتا ہے ۔ بےشک اس میں آنکھوں والوں کیلئے ( سامان ) عبرت ہے ۔
رات اور دن کا الٹ پھیر وہی کر رہا ہے ۔ اس میں ایک سبق ہے آنکھوں والوں کے لیے ۔
اللہ ( تعالیٰ ) ہی رات اور دن کو بدلتے رہتے ہیں ، اس ( نظام ) میں داناؤں کے لیے بڑی عبرت ( ونصیحت ) ہے ۔
وہی اللہ رات اور دن کا الٹ پھیر کرتا ہے ۔ یقینا ان سب باتوں میں ان لوگوں کے لیے نصیحت کا سامان ہے جن کے پاس دیکھنے والی آنکھیں ہیں ۔
اللہ ہی رات اور دن کا ادل بدل کرتارہتا ہے بلاشبہ اہلِ نظرکے لئے ان نشانیوں میں عبرت کاسامان ہے
اللہ بدلی کرتا ہے رات اور دن کی ( ف۱۰۳ ) بیشک اس میں سمجھنے کا مقام ہے نگاہ والوں کو ،
اور اللہ رات اور دن کو ( ایک دوسرے کے اوپر ) پلٹتا رہتا ہے ، اور بیشک اس میں عقل و بصیرت والوں کے لئے ( بڑی ) رہنمائی ہے